山茶花が数輪の花をつけ、庭は銀杏の落葉で黄色に染まっている。
起床6時の室内は11℃、ミシェールと散歩をする頃は寒かったが、8回目のスイミング教室に出掛ける時は、ピーカンのインデアン・サマーの陽射しで暖かい。
スイミング教室から我が家の前まで帰って来て、車の中から見上げる庭木のうち山茶花に、薄紅色した数輪の花を見た。
庭が銀杏の落葉で黄色に染まっている。黄色の落葉をサクサクと踏みしめて写真を撮る。
今井信子さんが弾く「レーガー:ヴィオラ・ソナタ作品107」を聴く。
『秋の日の、ヴィオロンの 溜息の 身にしみて ひたぶるにうらがなし』
これは原詩を超えた名訳でしょう。いえ、『ヴェルレーヌの主題による上田敏編曲:「落葉」』と言うべき、音楽作品ではありませんか。この詩を口ずさむと、ボクには、いつも、音楽が聞こえて来るのです。