朝6時、霧の中をミシェールと歩く。

　家の前の道から東を向いても　　　

　

　西を向いても霧に煙ってます。

　

　霧の中をミシェールと、「霧ですね、霧ですね」と言いながら歩いてきた。
　
　朝晩めっきり涼しくなって、ロシア原産のミシェールは元気を回復し意気揚々と歩く。ミシェールの季節の到来である。

　トラークルが謳う秋です。

　　　　　　　　　　　　　　浄められし秋

　　　　　　　　　　ちからづよく、こうして年は終る
　　　　　　　　　　金色（こんじき）の葡萄と園の稔りをともなって。
　　　　　　　　　　あたりの森はふかしぎにおし黙り
　　　　　　　　　　孤独な者の伴侶となる。

　　　　　　　　　　そのとき農夫は言うーこれでよし。
　　　　　　　　　　おまえら晩鐘はながくしずかに
　　　　　　　　　　ひびき終えてなお、はれやかな気持ちを与え
　　　　　　　　　　旅ゆく鳥の列があいさつをよこす。

　　　　　　　　　　これは愛のおだやかな季節（とき）。
　　　　　　　　　　青い流れを小舟でくだりゆけば
　　　　　　　　　　なんと美しくかたちにかたちが並びー
　　　　　　　　　　すべては安らぎと沈黙のうちに沈みゆく。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ドイツ名詩選」（岩波文庫）